• Solyanka

  7.90

  Our house Solyanka soup, served with rustic bread

  AIG

• BruschettaVEGETARISCH

  11.90

  Diced tomatoes, olive oil, basil, spices and a touch of garlic, with side salad

  AG

• Ragout fin “The Original” – smallTIPP

  7.90

  Fine veal in a light sauce with mushrooms, gratinated with cheese, served with salad and rustic bread

  ACGI

• Ragout fin “The Original” – largeTIPP

  12.90

  Fine veal in a light sauce with mushrooms, gratinated with cheese, served with salad and rustic bread

  ACGI

• Chicken liver

  12.90

  With apples and onions in thyme jus, with rustic bread

  AGI

• Bread basket

  7.90

  Rustic bread with apple-pork lard or homemade herb curd

  AGC

Choose your variation

• Baked potatoVEGETARISCH

  10.90

  With homemade herb curd and side salad

  G

• …with grilled chicken breast strips

  17.90
  C

• …with freshly breaded schnitzel strips

  17.90
  AGC

• …gratinated with ragout fin

  17.90

• …gratinated with leaf spinach & cheeseVEGETARISCH

  16.90
  G

• Alsatian style

  13.90

  Sour cream, bacon cubes and onions

  AG

• Pork knuckle styleTIPP

  16.90

  Sour cream, tender pork knuckle, onions, red cabbage and honey BBQ sauce

  AGJ

• VegetarianVEGETARISCH

  15.90

  Sour cream, pan-fried vegetables and hollandaise sauce

  ACG

Dressing of your choice: yoghurt, mango curry or vinegar & oil

• Fresh saladVEGETARISCH

  9.90

  Lettuce, tomato, pepper, cucumber, mushrooms and red onions

  IJ

• …with grilled chicken breast strips

  17.90
  C

• …with freshly breaded schnitzel strips

  17.90
  AGC

• …with sweet potato chipsVEGETARISCH

  14.90

Incl. 1 side of your choice · Schnitzel Party Wed & Thu from 5 pm: all schnitzels €2.00 off (not in December)

• Viennese style

  19.90

  With cranberry jam

  ACG

• Hamburg style

  21.90

  With two fried eggs

  ACG

• Hunter style

  22.90

  With creamed mushrooms

  ACGI

• Honey BBQ

  24.90

  With bruschetta, honey BBQ dip, bacon and cheese, gratinated

  ACGJF23

• Gourmet styleTIPP

  23.90

  With bruschetta, hollandaise sauce, gratinated with cheese

  ACG

• Au Four

  24.90

  Gratinated with ragout fin and cheese

  ACGI

• Finkenwerder style

  22.90

  With fried bacon and onions

  ACGJ

• Letscho

  22.90

  With homemade letscho

  ACGI

• Veggie schnitzelVEGETARISCH

  21.90

  Celery schnitzel with pan-fried vegetables and hollandaise sauce

  ACGI

• Veggie schnitzel “De Luxe”VEGETARISCH

  22.90

  Celery schnitzel gratinated with camembert, with cranberry jam

  ACGI

• House XXL schnitzel platterTIPP

  32.90 / Pers.

  Three variations (Viennese, Gourmet & Au Four), red cabbage and cucumber salad, incl. 1 side per person. Also available as a large platter for 2+ people.

  ACGI

Choose your bun: pretzel or sourdough

• Pork knuckle burgerTIPP

  18.90

  Tender pork knuckle with honey BBQ sauce, red cabbage, lettuce and house fries

  ACGJ

• Pork knuckle burger Deluxe

  21.90

  Tender pork knuckle with honey BBQ sauce, braised onions, bacon, red cabbage, lettuce and house fries

  ACGJ23

• Chicken burger

  20.90

  Grilled chicken breast, mango curry sauce, bruschetta, lettuce and house fries

  ACGIJ

• Veggie burgerVEGETARISCH

  17.90

  Breaded celery patty, tartar sauce, lettuce, bruschetta and house fries

  ACGIJ

• Chicken liverTIPP

  17.90

  With apples and onions in thyme jus and mashed potatoes

  AGI

• Juicy pork medallions

  22.90

  With creamed mushrooms and house fries

  AGI

• Homemade beef roulade

  22.90

  Filled with bacon, cucumber & onions, served with apple red cabbage, thyme jus and boiled potatoes

  AGIJ

• Mecklenburg roast ribs

  21.90

  From young pork, filled with prunes, onions & apples, with apple red cabbage, thyme jus and boiled potatoes

  AGI

• Honey BBQ knuckleTIPP

  17.90

  Marinated in honey BBQ sauce, with house fries, red cabbage slaw and BBQ dip

  FJ23

• …with 2 knuckles

  22.90

• Hopfenkeller knuckleTIPP

  17.90

  With homemade apple red cabbage, boiled potatoes and thyme jus

  I

• …with 2 knuckles

  22.90

• Boneless plaice fillet

  22.90

  Breaded, with fried potatoes and homemade tartar sauce

  ACDGJ

• Pollock fillet

  22.90

  Pan-fried, with vegetables, fried potatoes and mustard sauce

  ACDGJ

• Pan-fried zander fillet

  24.90

  On leaf spinach with mashed potatoes and hollandaise sauce

  CDG

• House fish platter XXLTIPP

  34.90

  Pan-fried zander, pollock and breaded plaice with vegetables, fried potatoes and mustard or hollandaise sauce

  ACDGJ

• Homemade cucumber salad with dill

  5.50

  Recommended as an extra side with our fish specialities

  DC

• House fries

  5.50

• Boiled potatoes

  5.50

• Baked potato with herb curd

  6.90
  G

• Fried potatoes with bacon & onions

  5.50

• Homemade mashed potatoes

  5.50
  G

• Creamed mushrooms

  6.00
  GA

• Letscho

  5.50
  ACGI

• Pan-fried vegetables

  6.90

• Side salad

  5.90
  JI

• Red cabbage slaw

  5.50
  L

• Cucumber salad

  5.50
  J

• Braised onions

  4.90

• Leaf spinach

  6.00

• Sauces & dips: thyme gravy, hollandaise, mustard, honey BBQ dip, herb curd or apple-pork lard

  2.00
  J

• Apple strudelTIPP

  10.90

  Fresh from the oven with a scoop of ice cream, vanilla sauce and cream topping

  ACG

• Mecklenburg berry compote

  9.90

  With vanilla sauce, a scoop of ice cream & cream

  GC3

• Caramelised Kaiserschmarrn

  11.90

  Airy, fluffy, buttery, caramel pancake with apple sauce and berry compote

  ACG

• Swedish ice cream sundae

  9.50

  Scoop of vanilla & chocolate ice cream, apple sauce, eggnog, cream, chocolate shavings and chocolate sauce

  CGA

• Ice & Hot

  8.90

  The classic – 2 scoops of vanilla, hot raspberries and cream

  GC

• Smiley kids' sundae

  5.90

  Scoop of vanilla & chocolate with cream, sprinkles and chocolate beans

  GCA

• Iced coffee or iced chocolate with cream

  7.90
  GC9

• Extras: scoop of ice cream 2.00 · cream 1.90 · apple sauce/berry compote 2.00 · extra topping 2.00

  G

• Carlsberg Premium Lager

  0,3 l 4.30 0,5 l 5.90

  Refreshing, slim-bodied with distinctive hop aroma

  A

• House Pils

  0,3 l 4.30 0,5 l 5.90

  Mild, sparkling taste and finely spiced hop aroma

  A

• Wernesgrüner unfiltered

  0,3 l 4.40 0,5 l 6.00

  Unfiltered Pilsner, golden with light, fresh hop & yeast notes

  A

• Duckstein Original

  0,3 l 4.60 0,5 l 6.20

  Top-fermented red-blonde speciality, matured on beech wood, with light caramel aroma

  A

• Duckstein Wheat unfiltered

  0,3 l 4.60 0,5 l 6.20

  Banana fruit note, malty sweetness and gentle hop bitterness

  A

• Lübzer Dark Beer

  0,3 l 4.40 0,5 l 6.00

  Classic dark beer, mildly hopped, with roasted malt aromas

  A

• Alster

  0,3 l 4.30 0,5 l 5.90

  Pils meets lemon soda

  A12

• Diesel

  0,3 l 4.30 0,5 l 5.90

  Pils meets cola

  A19

• Krefelder

  0,3 l 4.60 0,5 l 6.20

  Duckstein Original meets cola

  A19

• Erdinger Wheat unfiltered

  0,5 l 6.00

  Classic wheat beer with fresh, fruity taste

  A

• Erdinger Wheat Crystal

  0,5 l 6.00

  Tasty thirst-quencher for hot summer days

  A

• Erdinger Wheat Dark

  0,5 l 6.00

  Strong, dark and exceptionally harmonious

  A

• Erdinger Wheat alcohol-free

  0,5 l 6.00

  Spicy malt notes with caramel-sweet nuances

  A

• Erdinger Brauhaus Helles Lager

  0,5 l 5.90

  Harmonious hop notes and full beer flavour

  A

• Erdinger Brauhaus Helles alcohol-free

  0,5 l 5.90

  Mild and full-bodied

  A

• Lübzer Natural Radler Lemon alcohol-free

  0,5 l 5.50

  Alcohol-free beer mix

  A

• Carlsberg Lager 0.0%

  0,33 l 4.50

  Refreshing lager without alcohol

  A

• Grapos soft drinks

  0,2 l 3.00 0,4 l 5.90

  Cola, Cola Zero, orange soda, lemon soda, Spezi

  129

• Grapos specials

  0,2 l 3.00 0,4 l 5.90

  Ice tea lemon/peach, raspberry soda, rhubarb spritzer

  12

• Güstrower tonic / bitter lemon / ginger ale

  0,25 l 3.80 0,5 l 6.70
  110

• Granini juices

  0,2 l 3.90 0,4 l 6.90

  Cloudy apple, orange, banana, cherry, KiBa, pineapple, sea buckthorn

• All juices as spritzer

  0,2 l 3.50 0,4 l 6.50

• Hopfenkeller water

  0,2 l 2.00 0,5 l 4.90 1,0 l 7.90

  Still or sparkling, served with ice & lemon

With soda 7.90 · with Frizzante 9.90 · also as highball with 4 cl spirit (Havana Club 3 yr, Gordon's gin or Absolut vodka): 10.90

• Ginger Power

  Ginger syrup, lemon juice, lime juice, lime, lemon, mint & ice

• Berry StrongTIPP

  Berry fruit syrup, lemon juice, lime juice, fresh berries, lime, mint & ice

• Green Star

  Cucumber syrup, lime juice, cucumber, lime, mint & ice

• PomegranateTIPP

  Pomegranate syrup, lime juice, lemon juice, lime, mint & ice

  G

• Frizzante Veneto

  Glas 0,1 l 3.90 auf Eis 0,2 l 7.50 Flasche 0,75 l 25.90
  L

• Lorenz & Dahlberg — semi-dry

  Piccolo 0,2 l 8.50 Flasche 0,75 l 27.90

  Vintage sekt, fresh, with fine fruit

  L

• Lorenz & Dahlberg — dry

  Piccolo 0,2 l 8.50 Flasche 0,75 l 27.90

  Vintage sekt, fresh, with fine fruit

  L

• Riesling — Palatinate, semi-dry

  Glas 0,2 l 7.50 Flasche 1,0 l 31.90

  Strong and harmonious with peach and exotic fruit aromas

  L

• Sauvignon Blanc — France, dry

  Glas 0,2 l 8.50 Flasche 0,75 l 27.90

  Aimery Sieur d'Arques – fresh and stimulating with exotic fruit, pepper and peach aromas

  L

• Chardonnay — California, dry

  Glas 0,2 l 8.50 Flasche 0,75 l 27.90

  Grapes and Stripes – fresh and juicy with pineapple and apricot aromas

  L

• Pinot Gris — Rheinhessen, dryTIPP

  Glas 0,2 l 8.90 Flasche 0,75 l 28.90

  Weingut Gröhl – fruity aromas of pear, apple and stone fruit with fine spice

  L

• Pinot Gris spritzer — dry

  Glas 0,2 l 6.50
  L

• Weißherbst — Palatinate, sweet

  Glas 0,2 l 7.50 Flasche 1,0 l 31.90

  Smooth and intensely fruity with strawberry aromas

  L

• White Zinfandel — California, semi-dry

  Glas 0,2 l 8.50 Flasche 0,75 l 27.90

  Grapes and Stripes – sparkling and fruity with strawberry aromas

  L

• “Earth” Rosé — Palatinate, dryTIPP

  Glas 0,2 l 8.50 Flasche 0,75 l 27.90

  Weingut Heinrich Vollmer – salmon-coloured, fresh with juicy aromas of ripe red berries

  L

• “Earth” Rosé spritzer — dry

  Glas 0,2 l 6.50
  L

• Dornfelder — Palatinate, semi-dry

  Glas 0,2 l 7.50 Flasche 1,0 l 31.90

  Rich with intense fruit aromas of sour cherry and elderberry

  L

• Shiraz — South Africa, dry

  Glas 0,2 l 8.50 Flasche 0,75 l 27.90

  Waterfront – full-bodied with berry, pepper, cinnamon and sweet vanilla aromas

  L

• Cabernet Sauvignon — France, dry

  Glas 0,2 l 8.90 Flasche 0,75 l 28.90

  IGP d'Oc – round and full-bodied with rhubarb, blackberry and currant aromas

  L

• Merlot — Palatinate, dryTIPP

  Glas 0,2 l 8.90 Flasche 0,75 l 28.90

  Weingut Lergenmüller – soft and layered with plum, violet and chocolate

  L

• Merlot spritzer — dry

  Glas 0,2 l 6.50
  L

• Aperol Spritz

  7.90

  Aperol, Frizzante, soda, ice & orange slice

  L

• Hugo

  7.90

  Elderflower liqueur, Frizzante, soda, lime, mint & ice

  L

• Sea Buckthorn Spritz

  8.90

  Sea buckthorn liqueur, Frizzante, orange slice & ice

  L

• Lillet Wild Berry

  8.90

  Lillet Blanc, Wild Berry, red berries & ice

  L

• Lillet Rosé White Peach

  8.90

  Lillet Rosé, White Peach, peach slice & ice

  L

• Lillet Rougette

  8.70

  Lillet Rouge, bitter lemon, lime & ice

  L10

• Limoncello SpritzTIPP

  7.90

  Ramazzotti Limoncello, Frizzante, soda, lemon slice & ice

  L

• Limoncello Tonic

  7.90

  Ramazzotti Limoncello, tonic water, lemon slice, rosemary sprig & ice

  L10

• Lillet Berry 0%

  8.90

  Lillet Blanc 0%, Wild Berry, red berries & ice

  L

• Aperitivo Arancia Tonic 0.0%TIPP

  7.90

  Ramazzotti Aperitivo Arancia 0.0%, tonic water, orange slice, rosemary sprig & ice

  L10

• Aperitivo Arancia Soda Spritz 0.0%

  7.90

  Ramazzotti Aperitivo Arancia 0.0%, soda, orange slice & ice

  L

Each with 4 cl

• Vodka Cola

  8.10

  Absolut vodka with cola

  9

• Gordon's Tonic

  7.90

  With lemon slice

  C10

• Havana Cola

  8.30

  Havana 3 yr with cola

  9

• Cuba LibreTIPP

  8.50

  Havana 3 yr with cola and lime

  9

• Ballantines Cola

  7.90
  9

• Jackie Cola

  8.90

  Jack Daniels with cola

  9

• Jameson

  8.90

  With cola or ginger ale

  9

All coffee specialities also available decaffeinated

• Crèma cup

  3.00
  G9

• Crèma mug

  4.50
  G9

• Café au lait

  4.40
  G9

• Espresso

  3.00
  9

• Espresso macchiato

  3.40
  G9

• Double espresso

  4.50
  9

• Double espresso macchiato

  4.90
  G9

• Latte macchiato

  4.40
  G9

• …with flavour: vanilla, caramel or cinnamon

  +0.60

• Cappuccino

  3.80
  G9

• Baileys latteTIPP

  7.90

  Latte macchiato with 4 cl Baileys

  G9

• Irish coffee

  6.90

  Crèma mug with 4 cl whiskey, brown sugar and cream

  G9

• Hot chocolate

  4.50
  GF

• White hot chocolate

  4.90
  GF

• Coffee Mexico

  4.50

  Coffee crèma & hot chocolate

  GF9

• …each with cream topping

  +0.60
  GC

• Hot chocolate with rum

  6.50
  GF

• Hot chocolate with amaretto

  6.50
  GFH

• Hot chocolate with BaileysTIPP

  7.50
  GF

• Hot honey milk

  4.30

  Hot milk with honey

  G

• Hot lemon

  4.90

  Freshly squeezed

  C

• Hot sea buckthorn

  5.70
  C

• …with 2 cl rum or amaretto

  7.70

• Mulled wine

  5.10
  L

• …with 2 cl rum or amaretto

  7.10

• JagerteeTIPP

  5.10

  The Austrian speciality of black tea & rum

  L9

• Glass of tea 0.3 l

  3.70

  Earl Grey, green tea “Sun of Asia”, Rooibos Vanilla, Summer Berry, Cascara Mango, Teaspa Ayurviva, peppermint or herb garden

  9

Each 2 cl

• Original Lehment Rostocker Doppelkümmel

  2.30

• Original Lehment Rostocker AquavitTIPP

  2.70

• Original Lehment Rostocker liqueur with star anise

  2.70

• Linie Aquavit

  3.30

• Malteser Aquavit

  2.90

• Nordhäuser Doppelkorn

  2.30

• Jägermeister

  2.90

• Ramazzotti

  3.10

• Fernet Branca

  3.50

• Underberg

  3.40

• Sambuca

  3.10

• Baileys on the rocksTIPP

  3.10

• Absolut Vodka

  3.50

• Gordon's Gin

  3.30

• Havana 3 yr

  3.10

• Jameson Irish Whiskey

  4.00

• Ballantines

  3.10

• Jack Daniels

  3.90

• Remy Martin V.S.O.P.

  6.50

• Grappa Le Diciotto Lune (41% vol.)TIPP

  6.90

  Aged 18 months in oak, cherry, ash and acacia barrels

  C

• Scheibel hazelnut brandy

  4.80
  CH

• Marlower fruit brandies — plum, pear, cherry

  4.80

• Marlower beer brandyTIPP

  4.80